أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
ignominiosamente
adv. de modo
Con ignominia.
ignominiosamente
ignominiosamente adv. De manera ignominiosa.
ignominiosamente
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Generacionalmente, proceden en su inmensa mayoría del tráfico esclavista que durante el siglo XVIII trasladó forzosa e ignominiosamente cada ańo a una media de 10.000 a 20.000 personas de '3;frica a América.
2. "Ramsay MacBlair, Ramsay MacBlair", gritaron socarronamente los diputados del ala izquierda del Labour en el debate, en referencia al ex primer ministro Ramsay MacDonald, expulsado ignominiosamente del partido tras forjar una alianza con liberaldemócratas y tories a principios de los años treinta.
3. Sus víctimas consideraban que era una "suerte" que él las hubiera aceptado y los rechazados sentían que habían caído ignominiosamente en desgracia; ninguno de los dos grupos entendía que lo que le hacía falta a Madoff eran clientes que no necesitasen retirar fondos.
4. Piqué recordó que tanto el PP como CiU "y también algún partido del Gobierno tripartito", en alusión a ICV–EA, solicitaron "la dimisión de Vendrell" como secretario general de la ‘conselleria primerŕ cuando salieron a la luz las polémicas cartas y denunció que "ahora, para seguir en el gobierno, Maragall acepta ignominiosamente la imposición" de ERC para nombrarlo conseller.
5. El primero fue la necesidad de recurrir al apoyo de los conservadores para sacar adelante su reforma educativa, convirtiendo al premier más en un líder de unidad nacional que en un dirigente de partido, y suscitando comparaciones con Ramsay MacDonald, que por algo similar fue expulsado ignominiosamente del Labour.Yel segundo, y más importante, el escándalo de la financiación de la última campańa con préstamos secretos que en por lo menos tres casos fueron solicitados a cambio de títulos nobiliarios.
